Le circuit artisanal et patrimonial intitulé "A la Table des matières" ne pourra pas avoir lieu les 10 et 11 avril 2021 sous la forme prévue en raison du contexte sanitaire. Les membres de la Commission Culture de la Communauté de Communes et ses réseaux Patrimoine et Arts Visuels se sont donc adaptés afin de valoriser et défendre le travail des professionnels que nous devions découvrir.
Nous vous proposons ainsi 4 vidéos correspondant à notre programmation initiale :
Vidéo 1 : « Les visites d’ateliers »
Vidéo 2 : « Le Salon des artistes du réalisme »
Vidéo 3 : « Le patrimoine campanaire »
Vidéo 4 : « Démonstration d'artisans d’art »
Outre le savoir-faire et la créativité des professionnels invités, vous découvrirez dans le générique notre animal totémique "Léon, le héron de Cocagne, le héros de nos campagnes" fait en bambou et matières reyclées...
Du samedi 10 au dimanche 25 avril, l'équipe municipale de Soual vous invite également à un Salon des Artistes du Réalisme Virtuel.
En plus d’y retrouver les œuvres qui devaient y être exposées, les artistes vous présenteront leur travail à travers de courtes séquences filmées. A tour de rôle, ils vous feront découvrir d’autres facettes de leur art.
En mettant les instruments modernes au service de l'art le plus ancien, nous souhaitons continuer à faire vivre la culture malgré ce contexte difficile, avant de retrouver enfin le plaisir de nous émouvoir ensemble.
Alors, rendez-vous à partir du 11 avril pour les vidéos du circuit "A la table des matières" sur :
> www.communautesoragout.fr
> www.tourisme-sor-agout.fr
> la page Facebook de la Communauté de Communes
> la page Facebook Sor Agout tourisme
> la chaîne Youtube "Communauté de Communes du Sor et de l'Agout"
Et pour le Salon des artistes du réalisme, rendez-vous à partir du 10 avril sur :
> www.mairie-soual.fr
> la page Facebook Ville de Soual
Belles découvertes à vous!
The event entitled " A la Table des Matières " (In the Table of Contents) will not be able to take place on April 10 and 11, 2021 in the form provided due to the health context. The members of the Culture Commission of the Community of Municipalities and its Patrimonial and Visual Arts networks have therefore adapted in order to promote and defend the work of the professionals that we were to discover through 4 videos. It will be on line on the website www.communautesoragout.fr
We therefore offer 4 videos corresponding to our initial programming:
Video 1: "Workshop visits"
Video 2: "The Salon of Realism Artists"
Video 3: "The bell tower heritage"
Video 4: "Demonstration of craftsmen"
In addition to the know-how and creativity of the invited professionals, you will discover in the credits our totemic animal "Leon, the heron of Cocagne, the hero of our campaigns" made of bamboo and recycled materials ...
From Saturday April 10 to Sunday April 25, the Soual municipal team also invites you to a Salon des Artistes du Réalisme Virtuel.
In addition to finding the works that were to be exhibited there, the artists will present their work to you through short filmed sequences. In turn, they will introduce you to other facets of their art.
By putting modern instruments at the service of the oldest art, we wish to continue to bring culture to life despite this difficult context, before finally rediscovering the pleasure of moving us together.
So, go for the videos of the circuit "To the table of contents" on:
> www.communautesoragout.fr
> www.tourisme-sor-agout.fr
> the Facebook page of the Community of Communes
> the Sor Agout tourisme Facebook page
> the Youtube channel "Community of Communes of Sor and Agout"
And for the Salon des Artistes du Réisme, go to:
> Www.mairie-soual.fr
> The Town of Soual Facebook page
Beautiful discoveries to you!
