Programmation
« L'année 2022 a été promue "Année internationale du Verre" par l'Assemblée Générale des Nations Unies. Dans ce cadre, la Fabrika Garazi, lieu dédié aux métiers d’Art et à l’Art d’aujourd’hui, inaugurera à l’occasion des Journées Européennes des Métiers d’Art une exposition intitulée "verre d'hier et d'aujourd'hui, Art du feu, matière vivante et travail de mémoire" .
Cette exposition donnera à voir des pièces archéologiques, datant du second âge du fer et du début de l'antiquité, des reproductions notamment de bracelets en verre datant de l’époque Gauloise qui seront mises en regard et en dialogue avec des créations contemporaines des sculpteurs et verriers Pascal Lemoine, Pierrot Doremus et Xavier Carrère.
Le samedi 2 avril de 15H à 18H, cette exposition fera l’objet de visites commentées et de la projection de deux documentaires, déclinés sous la forme d’entretiens, l’un consacré à Joëlle Roland, archéologue, spécialiste de la reproduction de bijoux en verre, un autre dédié au travail du sculpteur et verrier Xavier Carrère. Cette projection sera suivie d’un échange avec le public en présence de l’artiste.
Pour sa partie scientifique, ce projet est accompagné par Pablo Marticoréna, docteur en archéologie, Anouk Sarrazin archéologue, Joëlle Roland chercheuse, Post-doctorante à la Fondation Fyssen, Eneko Hiriart chercheur CNRS et Allain Guillot verrier meilleur ouvrier de France, expert verrerie – cristallerie, membre de l’Association Française de l’archéologie du verre.
Program in english
The year 2022 has been promoted as "International Year of Glass" by the United Nations General Assembly. For the occasion, Fabrika Garazi, art and craftsmanship gallery wishes to match archaeological evidences, reconstitutions made from experimentation ans contemporary productions of the most renowned artists. The project is translated into an exposition inside the walls of the gallery Fabrika, from April 1st 2022, as well as different conferences during the summer, lead notably by Joëlle Rolland, archaeologist specializing in gallic glass beads, and Allain Guillot, Meilleur Ouvrier de France and re-creator of ancient pieces.
Visit us and discover the glass work from past and present, thank to the last discoveries realised in South-West of France, as well as evidences excavated during previous digs not far from the gallery. reproductions of glass beads, created by contemporary artists will also be exposed and their techniques of fabrication presented. the dates for the summer's conferences will be clarified thereafter, on the website of la Fabrika.
