Block title
Block content
Annulé en raison de la COVID 19
Manifestation

Valérie Rouzaud

Contact
person 10 participants

Programmation

Souvent il arrive que… d’une rencontre naissent des liens nouveaux. 

Des femmes, un film, du fil… La réalisatrice Dominique Cabrera, dont le prochain film a pour thème la broderie accueille dans son atelier à Montreuil 10 créatrices. Qu’elles soient sérigraphes, graveuses, peintres ou bijoutières, la broderie s’invite à la première place dans les créations de ces professionnelles. 

Elles brodent avec des fils, des perles, des plumes, des cheveux sur du tissu, des éponges, du papier, du métal, de la poussière même. 

Elles s'inscrivent dans le renouveau actuel de la broderie dans l’art et l’artisanat, dépassant le décoratif pour tisser un rapport libre et intime à l'imaginaire et parfois au monde contemporain, en particulier à ses problématiques politiques et sociales. 

En complément de l’exposition, un atelier tout public de broderie libre sur mouchoir aura lieu en continu tout au long de la manifestation.

Un livret préfacé par l'historienne Sophie Wahnich avec des paroles de brodeuses recueillies par Dominique Cabrera et des photographies sera édité pour l'occasion. Co-édition Excés/Adlibitum

 

 

 

Program in english

Often, it happens that... from an encounter new bonds are born.

Women, a film, yarn… Director Dominique Cabrera, whose next film is about embroidery, welcomes 10 designers to her studio in Montreuil. Whether they are silkscreen, engravings, painters or jewellers, embroidery is the first place in the creations of these professionals.

They embroider with threads, beads, feathers, hair on cloth, sponges, paper, metal, even dust.

They are part of the current revival of embroidery in art and crafts, going beyond decorative to weave a free and intimate relationship with the imaginary and sometimes the contemporary world, especially its political and social issues.

In addition to the exhibition, an all-public handkerchief embroidery workshop will be held continuously throughout the event.

A booklet prefaced by historian Sophie Wahnich with words from embroiderers collected by Dominique Cabrera and photographs will be published for the occasion. Co-edition Excés/Adlibitum

child_care
Programmation jeune public
6-12 ans, + de 12ans

Horaires

de 11h à 19h - vendredi 9 avril 2021 / Portes ouvertes
de 11h à 19h - samedi 10 avril 2021 / Portes ouvertes
de 11h à 19h - dimanche 11 avril 2021 / Portes ouvertes

Souvent, il arrive que...

9 rue du 18 Août
93100 Montreuil
06 61 81 55 68
Accessible aux personnes à mobilité réduite
Métro Mairie de Montreuil
Block title
Block content

10 participant(s)

Broche brodée

Valérie Rouzaud

Brodeur, Ameublement et décoration
Poème

Marine Ballestra

Sérigraphe
Sans légende

Anouk Grinberg

Brodeur
Toute une histoire: la femme

Aude Cotelli

Sérigraphe
La prière

Fabienne Couderc

Brodeur
Attends

Isabel Bisson Mauduit

Brodeur
Broderie

Lili Rojas

Bijoutier
L'âme d'or

Nadja Berruyer

Brodeur
Vivre libre ou...

Sophie Wahnich - Excès

Brodeur
Mains

Dominique Cabrera - Ad Libitum

Brodeur