Autriche – Austria

In Austria, the Platform Viennese arts and crafts of the  Vienna chamber of commerce and industry is coordinating the event.
From 2 to 7 April 2024, visitors will have the opportunity to take a discovery tour through the studios of participating craftspeople and learn about their unique products.
The participating businesses decide themselves when to open their workshops and show visitors the diversity of their activities and products and offer an individual program such as guided tours, exhibitions, hands-on activities.

Since 2015, the Platform Viennese arts and crafts has been a partner in this campaign, designing the « European Days of Arts and Crafts in Vienna ». The patronage of this event will be taken over by the Austrian Commission for UNESCO.

During these days, many Viennese craftsmen will once again open their studios to the interested public. They provide an insight into the special features of their craft and invite you to take part in hands-on activities, lectures, guided tours and workshops.

Dedicated website here.

En Autriche, la Plateforme des Arts et Métiers viennois de la Chambre de Commerce et d’Industrie de Vienne coordonne l’événement.

Du 2 au 7 avril 2024, les visiteurs auront l’occasion de découvrir les ateliers des artisans participants et de s’informer sur leurs produits uniques.

Les entreprises participantes décident elles-mêmes quand elles ouvrent leurs ateliers afin de montrer aux visiteurs la diversité de leurs activités et de leurs produits en proposant un programme individuel tel que des visites guidées, expositions, activités pratiques.

Depuis 2015, la Plateforme viennoise des Arts et Métiers est partenaire de cette campagne, en concevant les  » Journées européennes des Métiers d’Art à Vienne « . Le patronage de cet événement sera pris en charge par la Commission autrichienne pour l’UNESCO.

Durant ces journées, de nombreux artisans viennois ouvriront à nouveau leurs ateliers au public intéressé. Ils donneront un aperçu des particularités de leur métier et inviteront à des activités pratiques, des conférences, des visites guidées et des ateliers.

Site web dédié ici.

In Österreich wird die Veranstaltung von der Plattform Wiener Kunsthandwerk der Wirtschaftskammer Wien koordiniert.

Vom 2. bis 7. April 2024 haben Besucherinnen und die Möglichkeit, auf Entdeckungstour durch die Ateliers der teilnehmenden Handwerkerinnen und Handwerker zu gehen und deren einzigartige Produkte kennenzulernen.
Die teilnehmenden Betriebe entscheiden selbst, wann sie ihre Werkstätten öffnen und den Besuchern die Vielfalt ihrer Tätigkeiten und Produkte zeigen und ein individuelles Programm wie Führungen, Ausstellungen, Mitmachaktionen anbieten.

Seit 2015 ist die Plattform Wiener Kunsthandwerk Partner dieser Kampagne und gestaltet die « Europäischen Tage des Kunsthandwerks in Wien ». Die Schirmherrschaft für diese Veranstaltung hat die Österreichische UNESCO-Kommission übernommen.

Während dieser Tage öffnen wieder viele Wiener KunsthandwerkerInnen ihre Ateliers für die interessierte Öffentlichkeit. Sie geben Einblicke in die Besonderheiten ihres Handwerks und laden zu Mitmach-Aktivitäten, Vorträgen, Führungen und Workshops ein.

Eine eigene Website finden Sie hier.