Block title
Block content
Atelier

Stalig An Teuzer

Contact
crop Bijoutier

Programmation

A-hed an dibenn-sizhun e tegemerin ac'hanoc'h em stal-labour ha gallout a rit dizoloiñ ar binvioù a vez implijet ganin ha ma doare da labourat gant arc'hant, arem pe c'hoazh laton. Awenet eo ma c'hrouadennoù gant bravigoù an Henamzer (Mare an arem, Mare an houarn), an etnologiezh pe an natur.

Pedet e vo ganin em stal Ann, troerez koad e Lokorn. Ganti e c'helloc'h gwelout penaos e vez tennet a bep seurt bolennoù, koupennoù-vi ha me oar eus un tamm koad.

 

Pendant tout le week-end je vous accueille dans mon atelier où vous pourrez découvrir les outils que j'utilise et mon travail sur argent, bronze ou encore laiton. Mes créations sont inspirées des bijoux de l'Antiquité (Age du bronze, Age du fer), de l'ethnologie ou de la nature.

Ann, tourneuse sur bois à Locronan sera mon invitée à l'atelier. Elle vous fera découvrir comment tirer d'un morceau de bois bols, coquetier et bien d'autres objets.

Program in english

I welcome you all along the week-end to my studio where you will discover the tools I use and my work on silver, bronze and brass. My creations are inspired by ancient jewels (Bronze age, Iron age), ethnology and nature.

I will have Ann, wood turner in Lokorn / Locronan, by my side. She will show you how she turns a simple block of wood into a bowl, an eggcup and many other objects.

Horaires

vendredi 1er avril 2022 de 14h à 18h / Portes ouvertes
samedi 2 avril 2022 de 11h à 19h / Portes ouvertes
dimanche 3 avril 2022 de 11h à 19h / Portes ouvertes

Stal digor - Atelier ouvert

STALIG AN TEUZER
LE BOURG
29190 Saint-Rivoal
War ar blasenn, e-tal an ti-kêr. Sur la place, face à la mairie. On the main square, opposite the town hall.