Block title
Block content
Atelier collectif

Helena Gath - Le LA atelier d'artistes

Voir le site Contact
crop Graveur et imprimeur en gaufrage +
person 1 participant

Programmation

Rencontre, découverte, exposition, partage au LA à l'occasion des Journées Européennes des Métiers d’Art 2022 « Nos mains à l’unisson ».

Les JEMA permettent de faire découvrir nos métiers au grand public toujours plus curieux de connaître les coulisses de ce patrimoine, le « savoir-faire » français qui rayonne dans le monde entier.
En ce printemps 2022, Le LA ouvre donc ses portes aux friands de créations originales et de découverte techniques de réalisation. Helena Gath - en gravure et gaufrage - et Anlor - en reliure d’art - présenteront leurs savoir-faire et leurs spécificités et proposeront au public de mettre aussi ses mains à l'unisson avec des stages d'initiation pour réaliser une création.

Si les matières sont à la fois sources d’inspiration et support de réalisations, les échanges de savoir-faire et les créations conjointes permettent de pousser plus loin encore l’exploration technique : elles encouragent à surpasser la créativité. Pour Helena Gath, le constate quotidiennement : depuis 9 ans, elle développe en effet sa technique de gravure pour la réalisation de livres d’artistes, pièces uniques ou imprimées en petites séries. Dans son activité, le partage des compétences est un élément clef. Elle reçoit régulièrement sculpteurs, graveurs et relieurs d’art dans son atelier Le LA à Rennes.

Son atelier est doté, entre autres, d’une presse taille douce modèle unique du sculpteur JieMB qui lui permet, en plus de montrer ses propres travaux, de proposer des démonstrations, des ateliers découverte, et de transmettre son savoir-faire à des étudiants en arts plastiques et en formation au Brevet Métiers d’Arts qu’elle guide et initie. Les futurs artisans d’art sont déjà en chemin !

Programme (les stages d'initiation durent environ 45 minutes)
Semaine parcours, sur rendez-vous (1) :
• Lundi 28 et Mardi 29 mars, 14-17h : rencontre avec les scolaires
• Mercredi 30 mars, accueil à partir de 14h
-> à 15h : Initiation gaufrage par embossage (45 minutes), 7 à 77 ans,
-> à 16h30 : Initiation estampe spaghetti, (30 minutes), 7 à 10 ans,
• Jeudi 31 mars et Vendredi 1er avril, 14-19h* : rencontre, découverte, démonstration (de 9 à 99 ans) Helena Gath présentera la gravure à l’eau forte avec démonstration de tirage et invitera les amis du LA (graveurs, sculpteurs, relieurs, …) à présenter leurs travaux et recherches.

Week-end festif au LA ! Créez, créons, nos mains à l’unisson
• Samedi 02 et Dimanche 03 avril, portes ouvertes, 11-19h* : rencontre, exposition, vente… (tout public)
Exposition de gravures, monotypes, livres d’artistes, et découverte des matrices et de leur mise en œuvre ; de quoi émerveiller les collectionneurs et amateurs d’originalité et d’exception.
Démonstrations : Tirage de gravure, Gaufrage, Couture sur cousoir…
 

Stages Initiation (environ 45 minutes) :

Pop-up avec Anlor, samedi à 11h
Estampe avec Helena Gath, samedi à 14h
Gaufrage avec Helena Gath, dimanche à 11h
Suminagashi avec Anlor, samedi et dimanche à 16h

Les stages sont limitées à 6 participants. Adhésion 6€ à l’association Le LA demandée pour s'inscrire aus stages. Durée 45 minutes minimum, matériel fourni, participation en prix libre. (1)

L'accès à l'atelier se fait dans le respect du protocole sanitaire. Accès PMR possible (avec petite marche à franchir).

* horaires à confirmer selon consignes sanitaires, sur FB le.la.atelierdartistes

(1) Inscription obligatoire, écrire à le.la.rennes@gmail.com

 

Program in english

European Crafts Days 2022 - "Our hands in unison"

Meeting, discovering, showing, sharing

The JEMAs make it possible to introduce our professions to the general public, who are increasingly curious to know behind the scenes of this heritage, the French “savoir-faire” which shines throughout the world.
In spring 2022, Le LA art-studio opens its doors to those who are fond of original creations and the discovery of their production techniques, to whom Helena Gath in engraving, etching, and embossing and Anlor in art binding will present their specificities and invite to realise their own creation putting their hands in unisson.

If the materials are both sources of inspiration and support for achievements, sharing the savoir-faire and creating together increase possibilities to further technical exploration and encourage creativity to be surpassed. For Helena Gath, who has been developing her printmaking technique for 9 years, in particular for the production of artist's books, unique pieces or small series, the sharing of skills is a key element. She regularly receives sculptors, engravers and art bookbinders in her art-studio Le LA in Rennes equipped, among other things, with an intaglio press unique model of the sculptor JieMB that allows, in addition to her own work, to offer demonstrations, initiation workshops, and transmission to students in visual arts and training for the Trades Patent whom she initiates and guides. The future artisans are already on their way!

Program ( each initiation workshop will take about 45 minutes)
Course week, by appointment (1) :
-> Monday March 28 and Tuesday March 29, 2 p.m. - 5 p.m.: meeting with schoolchildren
-> Wednesday March 30, opening reception from 2 p.m.
-> at 3 p.m.: Embossing initiation (45 minutes), 7 to 77 years old,
-> at 4.30 p.m.: Spaghetti print initiation, (30 minutes), 7 to 10 years old,
-> Thursday March 31 and Friday April 1, 2-7 p.m. *: Meeting, discovery, demonstration (from 9 to 99 years old) Helena Gath will present etching with printing demonstration and will invite friends from Le LA (engravers, sculptor, bookbinder,…) to present their work and research.

Festive weekend in Le LA! Create, create, our hands in unison
-> Saturday 02 and Sunday 03 April, open doors, 11-7 p.m. *: Meeting, exhibition, sale
Exhibition of engravings, monotypes, artist's books, and discovery of the matrixes of their realisation; something to amaze collectors and amateurs of originality and exception.
Demonstrations: Engraving printing, Embossing, Sewing on a stitch ...

Initiation workshops:
-> Pop-up  with Anlor, Saturday at 11 a.m.
-> Print with Helena Gath, Saturday at 2 p.m.
-> Embossing  with Helena Gath, Sunday at 11 a.m.
-> Suminagashi with Anlor, Saturday and Sunday at 4 p.m.

The initiation workshops are limited to 6 participants. Materials provided. Membership of €6 to the association Le LA required, course of 45 minutes minimum, participation to the course at free price.

Access to the workshop is made in accordance with the sanitary protocol.
PMR access possible (with a small step to take).

*times to be confirmed according to health instructions, on FB le.la.atelierdartistes

(1) Registration required, please write to le.la.rennes@gmail.com

child_care
Programmation jeune public
6-12 ans, + de 12ans

Horaires

lundi 28 mars 2022 de 14h à 17h / Sur rendez-vous
mardi 29 mars 2022 de 14h à 17h / Sur rendez-vous
mercredi 30 mars 2022 de 14h à 19h / Sur rendez-vous
jeudi 31 mars 2022 de 14h à 19h / Sur rendez-vous
vendredi 1er avril 2022 de 14h à 19h / Sur rendez-vous
samedi 2 avril 2022 de 11h à 19h / Portes ouvertes
dimanche 3 avril 2022 de 11h à 19h / Portes ouvertes
Pause déjeuner de 13h à 14h

Rencontre, découverte, exposition au LA autour de la gravure et du gaufrage

34 B, rue de la Motte Brulon
Le LA, Atelier d'artistes
35700 Rennes
0608550638
Accessible aux personnes à mobilité réduite
Près des Prairies St Martin porte Motte Brulon, Parking près du radis géant, Bus C5 et 36 arrêt Volney
Block title
Block content

1 participant(s)

Grecquage et couture sur cousoir, ©Anlor 2022

Anlor - A Part

Relieur